Commons:Fichiers YouTube
YouTube est une plateforme d'hébergement vidéo, considérée comme la plus grande au monde (voir son article Wikipedia). Beaucoup de vidéos YouTube ont été téléversées sur Commons (voir Category:YouTube), bien qu'elles ne soient pas toutes éligibles à l'être.
Licence
La plupart des vidéos YouTube ne sont pas éligibles au téléchargement sur Wikimedia Commons car elles sont toujours protégées par le droit d'auteur et ne sont proposées que sous la licence YouTube standard, qui n'est pas acceptée ici car elle n'est pas assez gratuite.
Cependant, YouTube offre à ses téléverseurs la possibilité de concéder à leurs vidéos la licence gratuite Creative Commons Attribution 3.0 (CC BY) qui est compatible avec Commons. En vertu des politiques de Commons, ces vidéos peuvent être transférées sur Wikimedia Commons, avec la prudence habituelle de ne pas télécharger de travail qui apparaitrait plagié ou en dehors de la portée. Soyez également conscient des conditions d'utilisation de YouTube.
Certaines autres vidéos n'utilisent pas cette option de licence, mais l'incluent :
- dans la description de la vidéo (par exemple Wikipedia: nom d'utilisateur, éligible pour Commons et déjà ici), ou,
- directement dans la vidéo (par exemple Blu - Muto, bien que celui-ci soit non éligible dans Commons en tant que CC BY-NC-ND).
Les vidéos téléversées doivent être marquées {{YoutubeReview}} pour demander la vérification de la licence afin de documenter de manière permanente que la vidéo était réellement disponible sous cette licence. Si elles sont diffusées sous licence CC BY 3.0, vous pouvez ajouter le modèle de licence {{YouTube CC-BY}}. Vous pouvez en plus utiliser {{From YouTube}} pour formater les informations de la source.
Recherchez les vidéos sous licence Creative Commons sur YouTube en effectuant une recherche dessus. Un menu de filtre apparaîtra alors avec l'une des options à « Creative Commons ». Vous pouvez aussi utiliser l'outil Vera pour chercher toutes les vidéos à licence ouverte d'une chaîne YouTube donnée.
Les captures d'écran sont traitées de la même manière. Autrement dit, les captures d'écran ne peuvent être acceptées que si les vidéos sont sous licence libre ou dans le domaine public.
Télécharger des vidéos de YouTube
Pour les options avancées, voir Téléchargement des fichiers YouTube.
Téléverser des vidéos venant de YouTube
Téléverser en utilisant video2commons
Essayez ! video2commons est un outil facile, utilisé pour téléverser directement des vidéos à partir de la source. Vérifiez si la vidéo possède une licence libre avant de la téléverser. Un compte Wikimedia est nécessaire.
Téléverser manuellement
Pour téléverser des vidéos de YouTube avec l'assistant de téléversement (ou des formulaires de téléversement similaires), téléchargez d'abord la vidéo dans le format approprié ou convertissez-la en format webm (recommandé), puis téléversez-la comme n'importe quel autre fichier.
Modifier la licence
Pour changer la licence de vos propres vidéos sur YouTube, afin que vous puissiez utiliser l'outil ci-dessus pour les copier sur Commons, utilisez ce processus (valable à partir de novembre 2020) sur un ordinateur de bureau :
- allez sur votre chaîne YouTube
- cliquez sur l'icône de profil, en haut à droite
- sélectionnez "YouTube Studio"
- sélectionnez « Contenu » (dans la colonne de gauche)
- sélectionner une ou plusieurs vidéos
- sélectionnez "Modifier" dans la barre d'outils
- sélectionnez "Licence"
- utilisez le menu déroulant pour changer la licence en "Creative Commons - Attribution"
- sélectionnez "Mettre à jour les vidéos", dans la barre d'outils
- acceptez
Vous pouvez également modifier la licence par défaut pour les nouveaux téléversements sur YouTube :
- allez sur votre chaîne YouTube
- cliquez sur l'icône de profil, en haut à droite
- sélectionnez "YouTube Studio"
- sélectionnez "Paramètres" (dans la barre de navigation de gauche)
- sélectionnez "Valeurs par défaut de téléversement"
- choisissez l'onglet "Paramètres avancés"
- remplacer "Licence" par "Creative Commons - Attribution"
- ENREGISTRER
Utiliser des vidéos et des images de Commons dans vos vidéos YouTube
À l'inverse, si vous souhaitez réutiliser une vidéo ou une image de Commons dans votre nouvelle vidéo YouTube, vous devez :
- Attribuez cette partie aux auteurs du contenu que vous réutilisez, par Réutiliser le contenu en dehors de Wikimedia, à la fois dans la vidéo elle-même et dans la description du texte, avec le lien vers toutes les pages Commons originales et tous les noms d'auteurs (voir l'onglet historique de la page Commons).
- Déclarer la licence de votre vidéo en fonction des licences sous lesquelles les oeuvres seront utilisées.
Voir aussi
- Lisez la Foire Aux Questions.
- Si vous ajoutez
{{helpme}}à votre page de discussion, un volontaire viendra vous aider dès que possible ! - Rejoignez le canal IRC #wikimedia-commons pour discuter en direct. Vous débutez avec IRC ? Cliquez ici pour vous connecter instantanément !
- Adressez-vous au Service d'aide.